韩旭在2023赛季的表现令人瞩目，这是她自加盟WNBA以来最稳健的一年。10月10日，纽约自由人于季后赛半决赛第三场以83比85不敌亚特兰大梦想，最终以0比3被横扫出局。韩旭在比赛中替补上场5分32秒，贡献了2分和2个篮板，正式宣告她的赛季结束。

在常规赛阶段，她参加了全部44场比赛，首次实现全勤，累计得分277分，创下个人单季得分新高。她场均上场13.7分钟，贡献6.3分和2.5个篮板，投篮命中率达到50%，在出场次数、总上场时间和命中率上均创下赛季最佳。在有限的替补时间内，韩旭展现出高效的进攻能力，三分命中率接近40%，不仅具备篮下得分能力，也能拉开空间外线投射，多次在短时间内展现关键封盖，成为球队内线的关键角色。

本赛季中，韩旭迎来了多个里程碑。她在8月2日达成了个人职业生涯的500分，并在两天后超越日本球员渡嘉敷来梦，成为WNBA历史上得分最多的亚洲球员。8月30日对阵芝加哥天空时，她在17分28秒内表现出色，8投6中，三分球3中2，罚球5罚5中，拿下全场最高的19分，并贡献5个篮板和2个盖帽，且没有失误，刷新个人单场得分纪录。 尊龙凯时

在季后赛中，韩旭的表现依然出色。首轮面对常规赛冠军明尼苏达山猫，自由人创造了WNBA历史上的“黑八奇迹”。尽管她的上场时间有限，但韩旭始终保持稳定的输出，出色地完成了教练的战术安排。

总体来看，韩旭的本赛季既有收获也面临挑战。从训练营合同起步，到成功留在大名单并打满44场常规赛，她在身体素质和比赛适应能力上都有显著提升，对WNBA的节奏和球队体系也有了更深刻的理解。然而，客观而言，韩旭在自由人队伍中仍然以替补身份示人，出场时间和战术地位相对有限。